16.5.11

Ehdota ja äänestä suomalais-ugrilaista merkkihenkilöä

Leaders of the Finno-Ugric world choose by popular vote

Leaders of the Finno-Ugric and Samoyed peoples will be selected throughout the world. International contest to determine the most unusual and popular attractions of the Uralic language family has started on the Internet.

According to the editor-in-chief of the Media Center FINUGOR.COM Yuriy Popov, the main goals of the project is promoting interest of Finno-Ugric and Samoyedic peoples in maintaining their ethnic identity, as well as promoting interest of other peoples of the world to Finno-Ugric ethnos, their cultural heritage, political and social development. “Everyone is welcome to propose for the action, but not Finno-Ugric peoples themselves, – he underlined. - Everyone can propose a nominee reckoned to be a leader or a outstanding person on the website of the action. Involved experts from Russia, Hungary, Finland and Estonia shall evaluate the proposed persons if they suit the contest”.

Public nomination of prominent Finno-Ugric and Samoyed leaders began on the site FINUGOR.COM on May, 16.

If you know any interesting person in history or nowadays – political, religious persons, scientists, art workers, sportsmen, business leaders, please, add the information on site Media Center of Finno-Ugric Peoples FINUGOR.COM or you can send it on e-mail 7w@finugor.ru.

Each proposal should be supported by a short biography which can be complemented by photos, audio and video materials. Articles are accepted in English and Russian languages being the means of conversation of Finno-Ugric and Samoyedic peoples. Non-profit organization Fenno-Ugria (Tallinn) which is a partner of Media Center FINUGOR.COM in Estonia will help to create pages on the contest in Estonian language.

The international contest “Leaders of Finno-Ugric World” shall be carried out in 3 stages. In May-August the collection of proposals in eight nominations shall continue: legendary heroes from mythology and epic tales of Finno-Ugric and Samoyedic peoples; political, social, military and religious leaders until XXth century; modern political and social leaders; scientists; art workers; sportsmen; business leaders.

The nomination “The friend of Finno-Ugric peoples” is dedicated to persons not of Finno-Ugric origin but contributed a lot to the Uralic peoples.

At the second stage (September-October) persons of greatest interest from every people in each nomination shall be determined by public voting. At the final stage which started in early November, winners shall be selected by public voting: 7 persons presented in each nomination, which got the maximum number of votes. The official announcement of the action results shall be held in December, 2011. The project is being implemented by wide support of scientific institutions, public associations, mass media, and authorities of countries and regions.

Стартовал международный конкурс «Имя финно-угорского мира»

Международный конкурс «Выдающиеся личности финно-угорских и самодийских народов» («Имя финно-угорского мира») стартовал в Интернете 16 мая. Акцию проводит Информационный центр финно-угорских народов FINUGOR. Конкурс пройдет в России, Венгрии, Финляндии, Эстонии и ряде других стран, где проживают представители финно-угорских народов.

Любой желающий сможет предложить в разделе конкурса на сайте Инфоцентра FINUGOR кандидатуры реально живших или живущих людей и легендарных персонажей прошлого финно-угорских и самодийских народов. Предложение должно включать краткое описание биографии человека (или героя мифологии и эпоса), его желательно дополнить иллюстративными материалами. Информация может быть представлена на русском и английском языках, которые являются языками межнационального общения для финно-угорских и самодийских народов. При поддержке Общества «Фенно-Угрия» (Таллинн) будет создана версия раздела на эстонском языке.

Как сообщил главный редактор Инфоцентра Юрий Попов, акция призвана обратить внимание самих финно-угров и самодийцев на ключевые фигуры истории и культуры их народов, которые внесли большой вклад в создание уральских этносов, складывание государственности, формирование гражданского общества, возникновение и развитие религиозных представлений, ведущих черт национального характера и основных достижений культуры.


«В конкурсе могут участвовать все желающие – не только сами финно-угры, - подчеркнул он. – Это по

зволит привлечь внимание других народов мира к уральским этносам, их истории, культуре, особенностям национального менталитета и современным проблемам. Опыт проведения конкурса «Семь чудес финно-угорского мира» в 2010 году показал, что большой интерес к истории и культуре финно-угров и самодийцев проявили люди самых разных национальностей из различных стран мира».

Международный проект «Имя финно-угорского мира» проводится в три этапа. До конца августа будет проводиться сбор предложений по нескольким номинациям: легендарные персонажи; исторические личности (до XX века); политические, религиозные и общественные лидеры современности; ученые и просветители, деятели культуры; спортсмены; лидеры в сфере экономики.

Отдельная номинация посвящена друзьям финно-угорских и самодийских народов, которые сами не являются их представителями по происхождению.

Представленные кандидатуры будут оценивать на соответствие условиям конкурса эксперты из России, Венгрии, Финляндии и Эстонии.

На втором этапе акции в сентябре-октябре путем голосования через Интернет и sms будут определены самые популярные кандидаты от каждого народа в каждой из номинаций. В финальном этапе акции, который стартует в начале ноября, по результатам голосования в каждой из номинаций будут определены семь выдающихся личностей из 25 или более имен, представленных в каждой из номинаций, набравшие максимальное число голосов. Им и будет присвоено звание «Имя финно-угорского мира». Подведение итогов конкурса состоится в декабре 2011 года.